Dopo la ritirata non si è più saputo nulla di lui...
Nismo ništa čuli od bitke kod Bull Runa.
Chi guiderà i tuoi patrioti durante la ritirata?
Ko æe predvoditi tvoje patriote u povlaèenju, a?
Chi ci guiderà durante la ritirata?
Ko æe nas voditi u povlaèenju?
Chi ci guida ora durante la ritirata?
Ja æu da pazim na njih. - Ko æe sada da nas vodi u povlaèenje?
Non preoccuparti per la ritirata, ora abbiamo altri tre cavalli.
I ne brini za povlaèenje, Englez... Sada imamo još tri konja.
Non preoccuparti per la ritirata, abbiamo abbastanza cavalli.
Ne brini oko povlaèenja, Englez. Imaæemo dovoljno konja.
L'ordine è la ritirata in tutte le zone.
Opšte pretnja je proglašena u svim sektorima.
Mi raccomando, suona la ritirata di modo che Troia possa udirla.
Kako hoæete, ali budimo realni. Najveæa vojska na Zemlji izgubila je rat.
Sale dietro per impedirci la ritirata.
Iza nas, da zatvori zadnji izlaz.
La ritirata strategica da Saint-Lô ci ha permesso, mio Führer, di aprire un varco nel fronte nemico vicino a Mortain.
Naše strateško povlaèenje iz San-Loa nam je omoguæilo, moj Fireru, da zabijemo klin u neprijateljski front taèno ovde, u blizini Mortena.
Poi mi sono ricordato l'incubo nella neve, la ritirata angosciosa da mosca.
Onda sam se setio tog košmara u snegu. Agonirajuæeg povlaèenja iz Moskve.
Fate come vi dico e suonate la ritirata!
SADA UÈINI KAKO KAŽEM I OGLASI POVLAÈENJE!
Prima bisogna spingerlo in un angolo, impedirgli la ritirata.
Prvo ga satjeraš u ugao. Kad ga vas trojica utjerate u stupicu, ja æu ga dokrajèiti.
I comunisti hanno massacrato più di 100 civili durante la ritirata.
Komunisti su pobili preko 100 seljaka tokom povlaèenja.
Guidero' cinque compagnie a nord per tagliare la ritirata agli indiani.
Ja æu povesti pet èeta sa sjevera da Indijancima preseèem put.
Se vi sbrigate, potrete tagliare loro la ritirata.
Ако пожурите, можете да их одсечете.
Nell'unica mia battaglia, durante la ritirata... sono stato colpito da uno dei nostri a un piede.
Jedina akcija koju sam ikada doživeo, bila je "povlaèenje" nogu mi je pogodio jedan od mojih ljudi.
Quando è iniziata la ritirata, i panzer ci hanno attaccato e sono rimasto separato dalla mia unità.
Кад је повлачење почело, оклопна возила су напала, и ја сам се одвојио од моје јединице.
Hai coperto la ritirata di chi ha fatto il lavoro.
Pokrio si povlaèenje onih koji su odradili taj posao.
Voglio che interrompiate la ritirata e torniate in posizione ogni 15 metri.
Hoæu pozicije za povlaèenje na svakih 15 metara.
Colpendoli a volontà per forzare la ritirata.
Neprekidnom paljbom, naterali smo ih na povlačenje.
Che succede se avrete bisogno del granaio per coprire la ritirata?
Šta æe se dogoditi ako ti zatreba štala kao pozicija za usporavanje?
Tutti hanno bisogno di un buon piano per la ritirata.
Svakome treba dobra taktika za povlaèenje.
Va bene, signore, sapete... ha la ritirata, deve tornare a casa per mezzanotte.
Znate, on ima policijski èas. Mora da se vrati do 00 h.
Nella prima guerra mondiale a un ufficiale del nostro reggimento fu ordinata la ritirata.
Tokom I. svetskog rata, oficiru naše regimente bilo je nareðeno povlaèenje.
Per aver vergognosamente ordinato la ritirata, Takakura è stato degradato a soldato semplice.
"Zbog sramotne zapovesti na povlaèenje, od danas ste degradirani u obiènog vojnika. (redova)"
Le legge del Nuovo Messico non contempla la ritirata.
Nju Meksiko nema zabranu nošenja oružja.
Appena la 7a Mass ha iniziato la ritirata, gli alieni li hanno colpiti duramente.
7. se poèela povlaèiti, jer su ih tuðinci žestoko napali.
L'ordine è di coprire la ritirata di Cassio.
Naredba da se podrži Kasijevo povlačenje!
I Romani credettero fossero spaventati dalla loro forza, ma in realta', fu Annibale ad ordinare la ritirata.
Rimljani su mislili da je to zbog njihove sile, ali zapravo Hanibal je naredio povlačenje.
E' stato il tuo volere a suonare la ritirata nella prima battaglia contro Spartaco?
Zar se tvoja volja nije povukla pred Spartakom prilikom prvog sukoba?
Dopo la ritirata delle forze Terrestri, la F.C.R.M. ha spedito tutte le sue navi in missioni di soccorso.
Kada su se snage Zemlje povukle, Marsova mornarica je sve svoje brodove poslala u pomoæ.
Di fronte alla grande necessità di guardarvi intorno e pensare in modo critico, nel profondo, la paura batte la ritirata, restringendo e distorcendo la visione, annegando la capacità di pensare in modo critico con un'ondata di emozioni dirompenti.
Kad ste suočeni sa najvećom potrebom da pogledate izvan sebe i razmišljate kritički, strah pobeđuje utočište duboko u vašem umu, skupljajući i izopačavajući vaš vid, potapajući vašu sposobnost kritičkog mišljenja poplavom nekontrolisanih emocija.
3.0274860858917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nismo ništa čuli od bitke kod Bull Runa. 